Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα βιβλία. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα βιβλία. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Πέμπτη 5 Νοεμβρίου 2026

Α. Φασιανός – A. Fassianos – Σκληρόδετη δίγλωσση έκδοση

Κατάσταση αρίστη. Α. Φασιανός – A. Fassianos – Σκληρόδετη δίγλωσση έκδοση Συγγραφέας ΦΑΣΙΑΝΟΣ ΑΛΕΚΟΣ (FASSIANOS ALEKOS) 
Τόπος έκδοσης Αθήνα 
Έτος έκδοσης 1990 
Εκδότης Αδάμ 
Σελίδες 228 
Κατάσταση Άριστο 
Επιμελητής Κωστόπουλος Νίκος 
ISDN 960 85048-3-X 
Βιβλιοδετημένη έκδοση Δίγλωσση έκδοση (Bilingual Edition) --- 
Το εξώφυλλο είναι άθικτο, χωρίς γρατζουνιές ή τσακίσματα. 
Οι σελίδες είναι άθικτες και δεν έχουν σημάδια από σημειώσεις. 
Το συγκεκριμένο λεύκωμα «Α. Φασιανός – A. Fassianos» αποτελεί μια πολυτελή, σκληρόδετη δίγλωσση έκδοση (στα ελληνικά και τα αγγλικά), αφιερωμένη στο έργο του σπουδαίου Έλληνα ζωγράφου Αλέκου Φασιανού.
-. Το εικαστικό Περιεχόμενο: Περιλαμβάνει πλούσιο φωτογραφικό και αναπαραγωγικό υλικό με τα χαρακτηριστικά έργα του καλλιτέχνη. 
Μέσα από τις σελίδες του αναδεικνύονται οι εμβληματικές, γεμάτες κίνηση φιγούρες του Φασιανού (ποδηλάτες, καπνιστές, εραστές με ιπτάμενα μαλλιά), καθώς και η έντονη χρήση των καθαρών χρωμάτων, όπως το χαρακτηριστικό μπλε και το κόκκινο.
-. Τα κείμενα: Τα κείμενα είναι πλήρως μεταφρασμένα και στις δύο γλώσσες, προσφέροντας ανάλυση της εικαστικής πορείας, της φιλοσοφίας και των επιρροών του ζωγράφου από την ελληνική παράδοση, τη μυθολογία και την καθημερινή ζωή της Αθήνας.
 Ο Φασιανός γνωρίζει πως οι ζωγράφοι στην αρχαιότητα δούλευαν γρήγορα και χωρίς αναφορά σε μοντέλο. 
"Είχαν μάθει απ' έξω τις κινήσεις του ανθρώπινου σώματος, με την συνεχή παρατήρηση» λέει. 
Η διδαχή θα παραμείνει. 
Εξαιρετικός αφηγητής, διηγείται. 
Με μολύβι και πινέλο στο χέρι, διηγείται ό,τι παρατηρούν τα μάτια του, ό,τι συγκρατεί η μνήμη του. 
Ακούραστος οδοιπόρος, περίεργος για τη ζωή, για τις πιο ασήμαντες ομορφιές της, τις πιο ουσιαστικές, συναντά την καθημερινότητα εκεί που βρίσκεται" (Από την παρουσίαση της έκδοσης)

Κυριακή 26 Μαρτίου 2023

Απόσπασμα από την "ελληνική νομαρχία ήτοι λόγος περί ελευθερίας" (Ανωνύμου του Έλληνος)

από το χρονολόγιο του Costis Melolidakis
ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΑΠΟ ΤΗΝ "ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΝΟΜΑΡΧΙΑ ΗΤΟΙ ΛΟΓΟΣ ΠΕΡΙ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ" (Ανωνύμου του Έλληνος)
Το σπουδαίο αυτό βιβλίο εκδόθηκε το 1806 στην Ιταλία και ήταν αφιερωμένο στη μνήμη του Ρήγα Φεραίου. 
Αν και με σημαντική επίδραση στη διάδοση των φιλελεύθερων ιδεών στην εποχή του, δεν αναφέρεται στα Ελληνικά σχολεία καθόλου ως ένας από τους χαρακτηριστικούς σταθμούς στην ιδεολογική προετοιμασία της  Ελληνικής επανάστασης. 
Τον λόγο μπορείτε να τον αντιληφθείτε διαβάζοντας το παρακάτω απόσπασμα.
...........................................................................
"Ίσως, τέλος πάντων, προσμένετε να μας δώσει την ελευθερίαν κανένας από τους αλλογενείς δυνάστας; 
Ω Θεέ μου! 
Έως πότε, οι Έλληνες, να πλανώμεθα τόσον αστοχάστως; 
Διατί να μην στρέψωμεν και μίαν φοράν τους οφθαλμούς μας εις τα απελθόντα, διά να καταλάβωμεν ευκολώτερα και τα μέλλοντα; 
Ποίος αγνοεί, ότι ο κύριος στοχασμός των αλλογενών δυνάστων είναι εις το να προσπαθήσουν να κάμουν το ίδιόν των όφελος με την ζημίαν των άλλων;
Και ποίος στοχαστικός άνθρωπος ημπορεί να πιστεύσει, ότι όποιος από τους αλλογενείς δυνάστας ήθελε κατατροπώσει τον Ωθωμανόν, ήθελε μας αφήσει ελευθέρους; 
Ω, απάτη επιζήμιος! 
Μην είσθε, αδελφοί μου, τόσον ευκολόπιστοι. 
Αναγνώσετε την ιστορίαν και μάθατε, ότι οι Ρωμαίοι έταξαν των Ελλήνων και διαυθέντευσιν και ελευθερίαν, αλλά αφού εμβήκαν εις την Ελλάδα, ευθύς την εκήρυξαν επαρχίαν τους. 
Ίδετε και τα τωρινά παραδείγματα, οπού η πολυποίκιλος στροφή της γαλλικής στάσεως μας παρασταίνει. 
Ο δυνάστης των με ταξίματα μεγάλα και με τοιαύτα μέσα, απόκτησεν όσα κατά το παρόν έχει, και πώς εσείς νομίζετε να σας δοθεί η ελευθερία από αλλογενείς; 
Πώς να μήν ειπεί τινάς, ότι ονειρεύεσθε έξυπνοι; 
Και εις τί, παρακαλώ σας, θεμελιώνετε τας ελπίδας σας; 
Εις την αρετήν των αλλογενών δυνάστων ίσως; 
Ελπίζετε να κινηθούν εις σπλάγχνος εκείνοι διά τας δυστυχίας τας ιδικάς μας;
Δεν ηξεύρετε, ω Έλληνες, ότι η αρετή την σήμερον δεν ευρίσκεται εις τους θρόνους; 
Δεν ηξεύρετε, ότι οι Έλληνες μισούνται δούλοι, επειδή ήθελε τους φθονήσει ελευθέρους κάθε μεγάλη δυναστεία από τας παρούσας των αλλογενών; 
Αλλά, τέλος πάντων, υποθέτοντας κανένα από αυτούς τους δυνάστας οπωσούν φιλέλληνα, δεν ηξεύρετε, ότι μόνος του δεν ημπορεί να κάμει το ουδέν, καί ότι οι επίτροποί του ή είναι εχθροί μας, ή είναι αδιάφοροι, ή, τέλος πάντων, άσωτοι και διεφθαρμένοι τα ήθη; 
Τί στοχάζεσθε, τέλος πάντων, αν η Ελλάς ελευθερωθεί από τον Οθωμανικόν ζυγόν διά χειρός άλλου δυνάστου, να γίνει αληθώς ευτυχής; 
Ω αλήθεια, αλήθεια!
Διατί δεν απομακραίνεις τοιαύτην απάτην από τους Έλληνας; 
Διατί δεν τους μανθάνεις, ότι όσοι πατώσιν εις θρόνον είναι όλοι τύραννοι;"
[πηγή: Ανωνύμου του Έλληνος, Ελληνική Νομαρχία ήτοι Λόγος περί Ελευθερίας, φιλ. επιμ. Γ. Βαλέτας, Βιβλιοεκδοτική, Αθήνα 1957]
 
Σημείωση: από  Γιώργος Στάθης 
 Όλο το βιβλίο σε μονοτονικό (searchable, machine-readable)